tormaleo from Express by Blima
TORMALEO
(Trad. asturiana – Arrg. BLIMA) (Asturian traditional / arrangements: BLIMA)
La zona suroccidental d´Asturies siempre apurrió melodíes curioses y bien riques coles que poder trabayar. Nel pueblu de Tormaleo recoyéronse munches variantes de muñeira que pasaron a formar parte del repertorio de munchos grupos de baille y gaiteros. Aportamos la nuesa visión a dos de eses melodíes.
The southwestern part of Asturias has always contributed interesting and very rich melodies to work with. In the village of Tormaleo many variations of “muñeira” were collected, which are now part of the repertoire of many dancing groups and bagpipe players. We bring our vision of two of those melodies.
Tracklist
| 9. | tormaleo | 4:28 |
Lyrics
Anque soi pequeña y probe
Ay galán! nun me desprecies (bis)
Que soy piedra del camín
Pueda ser qu´en mi tropieces. (bis)
Igual que la sal nel agua
Detúvose aquella nube (bis)
Yo nun puedo recordar
Si algún día amor te tuve. (bis)
La ñublina escontra´l norte
A todo´l mundo repuna (bis)
Nun sé que dices de naide
Siendo tu la nueche escura. (bis)
Quisiera vete y nun vete
Y falate y nun falate (bis)
Quisiera tirate un tiru
Y nun quisiera matate. (bis)
Adiós que me voy del mundo
Porque la tierra me llama (bis)
Y nel testamento dexo
Que m´entierren na tu cama. (bis)
Credits
License
All rights reserved.
Blima is a musical project that was born in January 2006 with the coming together of some of the youngest and most promising musicians on the Asturian scene. Since the beginning, the musicians of Blima went for broke, sharing all their proposals, influences and ideas without limitations; going further than just getting the music they are interested in creating.