Vision by Master's Hammer

Vision

Po probdělých nocích plných pochyb
svítá naděje, že oni to vědí líp
po kýblech potu, syntetický krve – bad trip
asi je jisté, že oni to vědí líp!
Naši skalní věrní v tom pravém pohroužení
snad i kámen cítí jisté pobouření.
Máme z toho komplexy ale taky sebereflexi
když chladne zájem publika, vyhledáme hrobníka:
 
Až budeme v studených hrobech
tak založíme si teplou kapelu
a třískami z rakví šťourat
zubaté z tlamy náměty hrát:
Co moudrého říká? čelist chrastí ztrouchnivělá
Co spatřuje v nás? na očích víčka z pavučin má
la, la, la, la...

V lese dřímá tělo zarostlé v mechu
na něm roste kolonie Psilocybe modravé
poslouchá melodie podhoubí vzdechů
do větru je zapisují větvičky bolavé.
Vlezem si do černé díry, spojíme se s netopýry
mají uši citlivé jak virtuosové
cheš-li mít taky špičaté slechy
tak ustel si v lese a poslouchej mechy!
 
Až  budete v horoucích hrobech
tak potkáte naší chladnou kapelu
co třískami z rakví šťourá
a zubaté z tlamy náměty hrá:
Co moudrého říká? čelist chrastí ztrouchnivělá
Co spatřuje v nás? na očích víčka z pavučin má
la, la, la, la...

------------------------

mechanical translation:

Vision

After sleepless nights steeped in doubt
hope dawns that they know better than we do.
Buckets of sweat, synthetic blood — a bad trip —
it must be certain: they know better than we do.
Our die-hard faithful, truly immersed fans,
perhaps even stone can feel a certain outrage.
We grow complexes from it, but also self-reflection;
when the audience’s interest cools, we go looking for the gravedigger:

When we lie in our cold graves
we shall found ourselves a warm band,
prodding with splinters from our coffins
tickle the Reaper and draw melodies from his mouth:
What wisdom does it utter? — the rotting jawbone rattles.
What does it see in us? — its eyes are veiled with cobweb lids.
La, la, la, la…

In the forest a body lies, drowsing, overgrown with moss;
upon it grows a colony of bluish Psilocybe.
It listens to the melodies of the mycelium’s sighs;
aching twigs inscribe them into the wind.
We’ll crawl into a black hole, join ourselves to the bats —
their ears as sensitive as virtuosi.
If you too would have such pointed hearing,
make your bed in the forest and listen to the moss.

When you lie in your burning graves
you will meet our cold band,
prodding with splinters from our coffins
tickle the Reaper and draw melodies from his mouth:
What wisdom does it utter? — the rotting jawbone rattles.
What does it see in us? — its eyes are veiled with cobweb lids.
La, la, la, la…

• Electronic
• Experimental Black Metal
• Experimental Metal.
• Metal
• Prague