عالم تاني - Other World by Maya Al Khaldi

هذا الألبوم مستلهم من الفلكلور الفلسطيني متأثراً بالحاضر ليتخيل مستقبلاً صوتياً ما. كل الأغاني تتضمن إما كلماتاً أو ألحاناً أو عزفاً من تسجيلات صوتية من أرشيف الموسيقى التقليدية التابع لمركز الفن الشعبي.

غناء وكلمات وتأليف وتوزيع - مايا الخالدي
الإنتاج الموسيقي - سارونا
الميكس والماستر - سارونا
تصميم - أماني يعقوب
فيديو - دينا الميمي
انتاج - توليف

This album is inspired by Palestinian folklore, influenced by the present, and imagines a sonic future. All songs include either lyrics, melodies or samples from audio recordings from the traditional music archive of the Popular Art Center.

Vocals, lyrics, composition and arrangement by Maya Al-Khaldi
Music Production - Sarouna
Mix and Master - Sarouna
Design - Amani Yacoub
Video - Dina Mimi
Produced by Tawleef

Tracklist

1.	الضوء - Al Daw' (Nothing Comes Back the Same)	4:55

2.	عالم تاني - Other World	6:32

3.	كان - Kan (How She Told Stories)	5:20

4.	زغرتوا - Zaghritu	4:02

5.	بقلم - By Numbers	7:36

6.	ترويدة لسامي - Sami's Lullaby	5:12

Credits

released March 18, 2022

غناء وكلمات وتأليف وتوزيع - مايا الخالدي
الإنتاج الموسيقي - سارونا
الميكس والماستر - سارونا
تصميم - أماني يعقوب
فيديو - دينا الميمي
انتاج - توليف

Vocals, lyrics, composition and arrangement by Maya Al-Khaldi
Music Production - Sarouna
Mix and Master - Sarouna
Design - Amani Yacoub
Video - Dina Mimi
Produced by Tawleef

License