Bafon by Moonlight Benjamin

"Bafon" is about Haïti.
My country of origin grips me, and what happens there does not leave me without a cry. The song is a metaphor, it evokes the burial and the end of Haiti, as if it is a person. But Arrived at the cemetery nobody wants this death, until the dead themselves. The guardian of the cemetery, the chief of the dead master Baron, declares that he does not have the green light from master Kafou, who opposes him and afirms that no, Haiti is not dead that she still carries life in her !
It is a message of hope about my country !

----

"Bafon" parle d'Haïti.
Mon pays d’origine me saisit, et ce qui s'y passe ne me laisse pas sans cri. La chanson est une métaphore, elle évoque l’enterrement et la fin d’Haïti, comme si l'île était une personne. Mais Arrivés au cimetière personne ne veut de ce mort, jusqu'à aux morts eux-même.
Le gardien du cimetière, le chef des morts maître Baron, déclare qu'il n'a pas le feu vert de maître Kafou, qui lui s'oppose et afirme que non, Haïti n'est pas morte qu'elle porte encore la vie en elle !
C’est un message d’espoir pour mon pays !

The priest of voodoo Rock 'n Roll pulls no punches with a straight-for-the-jugular, guitar licked homage to Haiti evoking an Afro-energised Black Keys meets Dr. John

This is no world music foray rather a bountiful display of energy in an oft-growling record with plays host to flashes of light and shrouds of darkness, defying musical purity.

moonlightbenjamin.com
Facebook
YouTube
Instagram
Twitter