Frozen Predawn 淵源 from Frozen Predawn 淵源 by Re:ima

絶えず無限に続く意識の海の底に沈みゆく
隠しきれない孤独の輪郭(かげ)が手を伸ばす
夥しいほどの狂気の霧を彷徨い続け迷い込んだ　儚い夢に幽かな希望(ひかり)求めるの？

I used to be proud of the past days but now it's just fear

塗替えられてく日常(せかい)に視界は支配され逃げ場もなく
辿り着いたその先には何が待っている？

The invitation from the game of madness is about to take me to the darkness

戸惑いに錆びてゆく　鎖を解き放つ
枯れた灰色だった日々に
安息を求める　もう二度と戻れることはない　
躊躇いがちの声が　非情な風に追い詰められ　漆黒の空めがけ We just scream

脳を這う嘲笑う不穏な声が気配を具現化してゆく
煌びやかな記憶の切れ端さえ蝕む

Lifeless metallic entities are coming up to us gradually
The desperation is prevailing

Under the dark and blue night sky
The dreadful collision between the predator and the valiant ones there
Defying the doom and the deceit
手の中に忍ばせた　この赤い水晶に
見えぬ明日を賭けて放て　青黒い影の向こうへと

Oh street lights make us feel relieved for now

They'll come back to us with sinister disaster filled with mayhem

Under the dark and blue night sky
The dreadful collision between the predator and the valiant ones there
Defying the doom and the deceit
手の中に忍ばせた　この赤い水晶に
見えぬ明日を賭けて放て　青黒い影の向こうへ
もう戻れることはない　躊躇いがちの声が　
非情な風に追い詰められ　漆黒の空めがけ
We just scream

• Rock
• Japan